Adamów koło Żarnowa „kapliczka napoleońska”. Według miejscowej tradycji, Tuż obok południowej granicy powiatu opoczyńskiego i gminy Żarnów, w lesie znajdującym się niedaleko wsi Adamów i rzeki Czarnej – znajduje się taka oryginalna kapliczka, wykonana z polnych kamieni, które wieńczy krzyż. Według miejscowej tradycji, została ona wzniesiona na początku XIX wieku w miejscu pochówku żołnierzy napoleońskich. Według lokalnych przekazów, francuscy żołnierze wracający wycieńczeni z przegranej kampanii rosyjskiej, postanowili tutaj odpocząć i usnęli. W nocy chwycił siarczysty mróz, który spowodował zamarznięcie śpiących żołnierzy i doprowadził wszystkich do śmierci.
Na pamiątkę tego wydarzenia, wzniesiono ową kapliczkę, którą przed laty opiekował się miejscowy nauczyciel i społecznik Tadeusz Niemira. Od tamtego czasu miejsce określane jest przez miejscowych nazwą „Francuzy”.
Informację o kapliczce odszukałem w listopadowym (2008 r.) numerze Nicolausa – kwartalnika parafii św. Mikołaja w Żarnowie. Sama kapliczka jest dość trudna do odnalezienia. Spotkałem ją na szlaku z Marcinkowa do Adamowa – leśnej utwardzonej drodze, tuż przed Adamowem, po prawej stronie drogi.
…Powszechnie znany związek Napoleona z Marią Walewską spowodował, że na tutejszych ziemiach głośno było o rzekomych, regularnych przyjazdach cesarza Napoleona Bonaparte do pałacu [sic! dworu w Trojanowicach]. Mało tego, nawet zabytkowa kamienna ławka stojąca w zdewastowanym (niestety) choć bardzo urokliwym parku podworskim, przez miejscowych określana jest mianem „ławki Napoleona”. Mimo upływu prawie dwóch wieków, zachowany został układ „romantycznych alejek”, stawów oraz fragmenty zabytkowego drzewostanu. W parku podziwiać jeszcze można aleję wysadzaną bukami i grabami.
Mimo iż prawdopodobnie pogłoski o pobycie Napoleona stanowiły czystą fantazję, jednak budzą one pozytywne emocje w lokalnej społeczności żarnowskiej. Związane jest to również z zapomnianymi, a obecnie trudnymi do zlokalizowania mogiłami żołnierzy francuskich, znajdującymi się w okolicach Marcinkowa. Francuzów pochowano w 1813 roku podczas odwrotu przegranej wojny przeciwko Rosji. W 1963 roku w 150. lat owych wydarzeń żołnierskie groby odwiedził ambasador francuski w Polsce. Ponadto w okolicach Żarnowa (miedzy innymi w Adamowie) znajduje się kilka kapliczek przydrożnych, których powstanie datuje się na I połowę XIX wieku. Noszą one nazwę napoleońskich. Prawdpodobnie powstały jako wyraz nadziei włościan na odzyskanie niepodległości (między innymi przy pomocy wojsk Napoleona) i uwolnienia Polski spod okupacji państw zaborczych…
Żarnów wczoraj i dziś, Końskie 1999
